Beispiele für die Verwendung von "miss" im Englischen
Übersetzungen:
alle190
perder86
extrañar27
faltar20
señorita14
echar de menos11
fallar4
perderse3
dejar pasar2
añorar1
evitar1
andere Übersetzungen21
We listened carefully in order not to miss a single word.
Escuchamos atentamente para no perdernos ni una palabra.
I never miss the opportunity to eat Italian food.
Yo nunca dejo pasar la oportunidad de comer comida italiana.
I did not miss my purse until I returned home.
No eché en falta mi monedero hasta que llegué a casa.
You will miss Japanese food in the United States.
Vas a echar de menos la comida japonesa en los Estados Unidos.
She ran to the station for fear that she would miss the train.
Ella corrió a la estación por temor a perderse el tren.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung