Usage examples of "piensan" in Spanish with translation to English

<>
show all
¡No es lo que piensan! It's not what you think!
Mientras menos piensan los hombres, más hablan. The less men think, the more they talk.
La mayoría de las mujeres piensan así. Most women think like that.
Las mujeres observan y los hombres piensan. Women observe and men think.
Algunos piensan que la lengua berebere podría extinguirse. Some think that the Berber language might die out.
No preguntes lo que piensan. Pregunta lo que hacen. Don't ask what they think. Ask what they do.
Algunos piensan que el presidente pasa demasiado tiempo viajando. Some people think the president spends too much time traveling.
No preguntéis lo que piensan. Preguntad lo que hacen. Don't ask what they think. Ask what they do.
A Tom no le importa lo que piensan los demás. Tom doesn't care about what other people think.
No me gustan los pobres, sólo piensan en el dinero. I don't like the poor, they think only of money.
El problema es que ellos solo piensan en sí mismos. The trouble is that they only think of themselves.
Ciertas personas piensan que hay demasiados abogados en este país. Some people think that there are way too many lawyers in this country.
Ellos piensan que su idioma es el más lindo del mundo. They think their language is the most beautiful in the world.
Muchos de mis amigos piensan que Tom y Mary son padres sobreprotectores. Many of my friends think that Tom and Mary are overprotective parents.
Algunos piensan que las obras atribuidas a Shakespeare fueron escritas por alguien más. Some people think that the works attributed to Shakespeare were written by somebody else.
Y a los que piensan que me derrotaron les respondo con mi victoria. And to those who thought they had defeated me, I reply you with my victory.
Los hombre solo piensan que eres sabio cuando compartes o apruebas su locura. Men only think that you are wise when you share or approve of their folly.
Todos piensan en cambiar el mundo, pero nadie piensa en cambiarse a sí mismo. Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
Me pregunto por qué algunas personas piensan que los gatos negros dan mala suerte. I wonder why some people think black cats are unlucky.
Muchos padres piensan que es importante que sus hijos coman antes de las 8:00 p.m. Many parents think it's important for their children to eat before 8:00 p.m.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download