Sentence examples of "ponga" in Spanish with translation "put"

<>
show all
Ponga todo en un taxi. Put everything in a taxi.
Ponga el libro donde lo encontró. Put the book where you found it.
Por favor, ponga esto en inglés. Please put this into English.
Ponga más sal en la sopa. Put more salt in the soup.
No ponga ningún objeto sobre la consola. Do not put any objects on the console.
Ponga el libro devuelta en el estante. Put the book back on the shelf.
Ponga el libro en el estante, por favor. Please put the book on the shelf.
Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas. Put the pliers in the tool box.
Ponga el libro en el estante de más arriba. Put the book on the top shelf.
Tom come cualquier cosa que Mary le ponga delante. Tom eats anything Mary puts in front of him.
Ponga los diarios viejos en una caja y guárdelos enseguida. Put the old newspapers in a box and immediately put them away.
Su esposo come todo lo que ella le ponga en frente. Her husband eats everything she puts in front of him.
Pon el libro donde estaba. Put the book back where it was.
Pon una palabra entre paréntesis. Put a word in parentheses.
Dime dónde pongo estos libros. Tell me where to put these books.
Eso te pondrá en peligro. That will put you in danger.
¿Dónde puedo poner mi cartera? Where can I put my bag?
Dígame dónde poner estos libros. Tell me where to put these books.
Se está poniendo un abrigo. He's putting on a coat.
Le has puesto demasiada pimienta. You put far too much pepper in it.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download