Ejemplos del uso de "retirar demanda" en español

<>
El alcalde concedió nuestra demanda. The mayor granted our request.
Mi abuelo no sabe retirar dinero del cajero automático. My grandfather doesn't know how to take money out of an ATM.
El precio refleja la demanda. The price reflects the demand.
Tengo que retirar dinero del banco. I have to withdraw some cash from the bank.
Sin titubeos yo concedí su demanda. Without hesitation, I granted his request.
Usted se puede retirar ahora, caballero. You can go now, sir.
No quiero rechazar esta demanda. I do not want to reject this claim.
Es más fácil atrapar a un caballo fugado que retirar una palabra escapada. It is easier to catch an escaped horse than to take back an escaped word.
¿Qué se requiere para ganar una demanda? What is needed to win a lawsuit?
Sólo podemos esperar que el gobierno decida retirar sus tropas. We can only hope that the government decides to withdraw its troops.
Aquí está la predicción de demanda para 1998. Here is the demand forecast for 1998.
Si necesitas dinero lo puedes retirar del banco. You can withdraw some money out of the bank, if you need any.
El precio varía con la demanda. The price varies with demand.
Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco. She intended to withdraw all her savings from the bank.
Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda. I would be grateful for your approval of this request.
Desearía poder retirar lo que dije. I wish I could take back what I said.
No pudimos permitir su demanda. We couldn't allow his claim.
No puedes retirar lo que has dicho. You cannot take back what you have said.
Este nuevo modelo de coche es tan popular que han tenido que abrir una nueva fábrica para satisfacer la demanda. This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.
El precio varía en función de la demanda. The price varies with demand.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.