Usage examples of "se mantenía firme" in Spanish with translation to English

<>
El pelotón estaba encabezado por el general, que se mantenía firme según pasaban las horas. The squad was leaded by the general, who stood firm as the hours passed.
Nuestra clase se mantenía limpia. Our classroom was kept tidy.
Nuestro salón de clase se mantenía limpio. Our classroom was kept tidy.
El periodista se mantenía tranquilo incluso en una emergencia. The journalist was calm even in an emergency.
Si no eres firme con los niños, se te irán de las manos. If you are not firm with the children, they will get out of hand.
Firme aquí, por favor. Sign here, please.
Firme aquí. Sign here.
Sé educado, pero firme. Be polite, but firm.
Él tiene un firme propósito en la vida. He has a firm purpose in life.
Esta cuerda es muy firme. This rope is very tough.
Este puente se ve firme. This bridge looks steady.
Se ve que la casa quedó firme. You can see the house was built steadily.
Su fe en Dios en muy firme. Her belief in God is very firm.
Es mi firme intención de hacer esto. It is my firm intention to do this.
Si no eres firme con los niños, se te subirán a la chepa. If you are not firm with the children, they will get out of hand.
Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda. The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
Firme abajo, por favor. Sign at the bottom, please.
Esta mesa no está firme. This table isn't steady.
Apunta firme al tigre. Take steady aim at the tiger.
Sostén firme la cuerda. Pull the rope tight.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!