Sentence examples of "se ponen" in Spanish

<>
Si los fumadores son privados de sus cigarrillos, se ponen nerviosos e irritables. If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
Cuando uso lentes de contacto, se me secan los ojos y se ponen rojos. When I use contacts my eyes feel dry and become red.
Ponte los zapatos, por favor. Please put on your shoes.
Se pondrá más cálido pronto. It will get warmer soon.
Ella se puso gravemente enferma. She became very ill.
¿A qué hora se pone? What time will it set?
El bebé se puso a llorar. The baby started to cry.
Te has puesto tan alto. You've grown so tall.
Un astuto cazador, Cristóbal Colón, una vez se puso una caperuza roja y se adentró en el bosque. Sin dudarlo, atrajo al Gran Lobo Malvado, lo atrapó y se llevó a rastras al lobo que gritaba de vuelta a su barco. A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.
Simplemente ponte en mi lugar. Just put yourself in my shoes.
Las cosas se pusieron raras. Things got weird.
El juego se puso emocionante The game became exciting.
Él se puso con el trabajo. He set about the work.
Se puso a llover a cántaros. It started to rain in torrents.
El viento se puso cada vez más fuerte. The wind grew stronger and stronger.
Por favor ponte los zapatos. Please put your shoes on.
Mary se puso furiosa conmigo. Mary got mad at me.
De pronto me puse muy triste. I suddenly became very sad.
Ellos se pusieron a trabajar de inmediato. They set to work at once.
Cuando me vio, se puso a correr. When he saw me, he started running.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.