Exemplos de uso de "seque" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos47 dry42 wipe5
mostrar
Los ingredientes químicos provocan que la boca se seque. The chemical ingredients cause the mouth to dry up.
Tom necesita una toalla seca. Tom needs a dry towel.
Tom le secó a Mary sus lágrimas. Tom wiped away Mary's tears.
El río se ha secado. The river has dried up.
Se secó el sudor de la cara. He wiped the sweat off his face.
El estanque se ha secado. The pond has dried up.
Él se secó el sudor de su frente. He wiped the sweat from his forehead.
Las pasas son uvas secas. Raisins are dried grapes.
Tom secó las lágrimas de los ojos de Mary. Tom wiped the tears from Mary's eyes.
Se secó con la toalla. He dried himself with a towel.
—¡¿Pero dónde estás, Dima?! —preguntó Al-Sayib, cogiendo una toalla para secar la Fanta derramada. "Just where are you, Dima?!" Al-Sayib asked, getting a towel to wipe the spilled Fanta.
La camisa está limpia y seca. The dress shirt is clean and dry.
Mi camisa aún no se seca. My shirt isn't dry yet.
La arena seca absorbe el agua. Dry sand absorbs water.
Mi camisa aún no está seca. My shirt isn't dry yet.
Esta ropa por fin está seca. These clothes are finally dry.
La fruta se seca al sol. The fruits are dried in the sun.
El sol ha secado el suelo. The sun has dried up the ground.
Lavar, cortar y secar, por favor. Cut, wash and dry, please.
Me tengo que secar el pelo. I have to dry my hair.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS