Usage examples of "ser difícil" in Spanish with translation to English

<>
A veces, Tom puede ser difícil de tratar. Tom can be difficult to deal with at times.
Va a ser difícil para él hablar en público. It will be difficult for him to speak in public.
Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar. A good password should be difficult to guess but easy to remember.
Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él. Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
Es difícil resolver ese problema. The problem is difficult to solve.
Es difícil tocar el piano. It is difficult to play the piano.
Es difícil dejar de fumar. It is difficult to give up smoking.
Es difícil hablar tres lenguas. It is difficult to speak three languages.
Es difícil hablar bien chino. It is difficult to speak Chinese well.
Es difícil resolver este problema. The problem is difficult to solve.
Leer los kanjis es difícil. Kanji are difficult to read.
El inglés es difícil, ¿verdad? English is difficult, isn't it?
Es difícil hablar tres idiomas. It is difficult to speak three languages.
Es difícil acceder a el. It is difficult to gain access to him.
Es difícil entender esta novela. It is difficult to understand this novel.
Aprender lenguas extranjeras es difícil. Learning a foreign language is difficult.
Es difícil para nosotros convencerlo. It is difficult for us to persuade him.
El griego es difícil de aprender. Greek is difficult to learn.
Me es difícil entender esta pregunta. It is difficult for me to understand this question.
Esta pregunta es difícil de responder. This question is difficult to answer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!