Sentence examples of "siguiente" in Spanish with translation "following"

<>
Lo apuntaremos del siguiente modo. We'll note it in the following way.
La situación cambió el año siguiente. The situation changed the following year.
Al año siguiente ella se hizo actriz. She became an actress the following year.
Al día siguiente, todos teníamos una resaca tremenda. On the following day, we all had terrible hangovers.
Tom fue a ver a Mary el viernes siguiente. Tom went to see Mary the following Friday.
Al día siguiente, él fue encontrado muerto en el dormitorio. The following day he was found dead in the bedroom.
Favor de enviar cualquier queja o sugerencia al siguiente correo electrónico. Please send any complaints or suggestions to the following email address.
Tom hizo una cita para ver a Mary al día siguiente. Tom made an appointment to meet Mary the following day.
Completa el siguiente formulario para saber quién pudiste haber sido en tu anterior vida. Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Encontremos oraciones con nuevo vocabulario sobre este tema, añadámoslas a la siguiente lista: _______, y traduzcámoslas. Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list: _____; and translate them.
Responde en inglés a las siguientes preguntas. Answer the following questions in English.
Las siguientes imágenes no son aptas para cardíacos. The following images are not for the faint of heart.
Perdona, no lo he entendido. Quizá podrías traducirlo a alguna de las siguientes lenguas: Excuse me, please. I didn't understand that. Can you maybe translate it into one of the following languages:
En una escala del 1 al 10, por favor puntúe su nivel en los siguientes idiomas. On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.