Sentence examples of "teléfono portátil" in Spanish

<>
Este portátil es liviano. This laptop is light.
Dile que estoy hablando por teléfono. Tell her that I am talking on the phone.
Enciendo mi portátil, abro el buscador y escribo la dirección que ya me he aprendido de memoria. I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
Tienes un teléfono en tu casa. You have a telephone at your house.
La batería de mi portátil no dura tanto como antes. My laptop battery doesn't last as long as it used to.
Hay un teléfono en mi cuarto. There's a telephone in my room.
Es práctico tener un portátil. It's practical to have a laptop.
Le hice hablar por teléfono con su tía. I made him talk to his aunt on the phone.
Me gusta ese fondo de pantalla de Marilyn Monroe que tienes en el portátil porque me recuerda muchísimo a ti cuando me pones esos ojitos. I like this wallpaper of Marilyn Monroe you have on your laptop because it reminds me a lot of you when you lay your little eyes on me.
Tengo prohibido usar este teléfono. I am forbidden to use this telephone.
Tom no quiere un iPad. Quiere un dispositivo portátil que soporte Flash. Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
¿Puedo hacer una llamada externa de este teléfono? Can I make an outside call by this phone?
¿Dónde está el teléfono público más cercano? Where is the nearest telephone box?
¡Consigue teléfono y acceso a internet en un solo paquete! Get both a phone and internet access in a single package!
Tomaba un baño cuando el teléfono sonó. I was taking a bath when the telephone rang.
Anoté su número de teléfono. I wrote down his phone number.
Ella dijo adiós y colgó el teléfono. She just said good-bye and hung up the phone.
El teléfono está sonando. The telephone is ringing.
Estaba viendo TV cuando sonó el teléfono. I was watching TV when the telephone rang.
Estaba a punto de irme cuando llamaste por teléfono. I was about to leave when you telephoned.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.