Exemplos de uso de "trabajó mucho" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él lo logró porque trabajó mucho. He succeeded because he worked hard.
Su método es mucho más avanzado que el nuestro. Her method is far in advance of ours.
Él trabajó durante cinco horas continuas. He worked for five hours on end.
De verdad que no sé mucho sobre eso. I really don't know much about that.
Trabajó día y noche para que su familia viviera cómoda. He worked day and night so that his family could live in comfort.
Cada vez que ella tocía, sentía mucho dolor. Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
Él trabajó duro para obtener el premio. He worked hard in order to get the prize.
El clima tiene mucho que ver con nuestra salud. The weather has a great deal to do with our health.
Él trabajó con más entusiasmo que nunca. He worked harder than ever.
Un cambio de aires te hará mucho bien. A change of air will do you a lot of good.
Tom trabajó duro todo el verano. Tom worked hard all summer.
Le agradezco mucho su carta del 7 de enero. Thank you very much for your letter of January 7th.
Él trabajó incansablemente para ahorrar más dinero. He worked hard so as to save more money.
A ella no le afectó mucho la muerte de su marido. She was quite unaffected by the death of her husband.
Él trabajó duro ayer. He worked hard yesterday.
A Ann le gusta mucho la música. Ann likes music very much.
Tom trabajó todo el día y estaba completamente exhausto. Tom worked all day and was completely worn out.
Probablemente no nevará mucho este invierno. We probably won't have much snow this winter.
Trabajó tan duro que finalmente se enfermó. He worked so hard that eventually he made himself ill.
La historia le conmovió mucho. He was deeply moved by the story.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!