Exemplos de uso de "trabaje" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos1004 work1003 craft1
No hace falta que trabaje. There is no need for him to work.
El que no trabaje, que no coma "No bees, no honey; no work, no money"
Son crueles haciendo que el chico trabaje tan duro. It is cruel of them to make the boy work so hard.
Él nunca logrará nada a menos que trabaje más duro. He'll never achieve anything unless he works harder.
Sin importar lo duro que trabaje, él no va a poder aprobar los exámenes. No matter how hard he may work, he will not be able to pass the exams.
Él está en peligro de perder su puesto a menos de que trabaje más. He is in danger of losing his position unless he works harder.
Toda persona que utilice el esperanto o trabaje con él es un esperantista, y cada esperantista tiene el justo derecho de considerar la lengua como un simple medio de comprensión internacional. Anyone who uses or works with Esperanto is an Esperantist, and every Esperantist has the right to consider their language a simple medium for international comprehension.
Él trabaja por la noche. He works at night.
La flebotomista se asustó a sí misma al practicar su trabajo en un globo. The phlebotomist scared herself by practicing her craft on a balloon.
Mary trabaja en un supermercado. Mary works in a supermarket.
Él trabaja en una fábrica. He works in a factory.
Él trabaja por la mañana. He works in the morning.
Él trabaja en el banco. He works at the bank.
Ella trabaja toda la noche. She works all night.
Él trabaja en un banco. He works for a bank.
Trabaja de lunes a viernes. He works from Monday to Friday.
¿Ella trabaja en esta ciudad? Does she work in this city?
¿Ella trabaja en la cocina? Does she work in the kitchen?
Tom trabaja para la NASA. Tom works for NASA.
Él trabaja en el laboratorio. He works in the laboratory.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!