OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how
<>
no matches found
Se le denegó un tratamiento médico. He was refused medical treatment.
Si no hubiera sido por el tratamiento médico, este paciente pudo haber muerto. If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead.
Vaya a buscar un médico inmediatamente, por favor. Send for a doctor at once.
¿Cuándo fue la última vez que recibiste tratamiento? When was the last time you received treatment?
Voy a ser médico. I am going to be a doctor.
Los extranjeros reciben un tratamiento especial en ese país. Foreigners get special treatment in that country.
El médico rompió el juramento de Hipócrates. The doctor broke the Hippocratic Oath.
La planta de tratamiento de agua potable no queda lejos de mi casa. The waterworks is located not far from my home.
Por la noche estaba triste porque había comido anchoas. Por la mañana el médico me animó, ¿por qué debería estar triste? Después de todo, yo me comí las anchoas, las anchoas no me comieron a mí. During the evening I've been sad as I've eaten anchovy. In the morning the doctor cheered me up; why did I have to be sad? After all, it was I who ate the anchovy, and not the anchovy that ate me.
No hay un tratamiento seguro y efectivo. There's no safe and effective treatment.
El médico le aconsejó no fumar. The doctor advised him not to smoke.
Me hicieron un tratamiento de conducto. I had the nerve removed from my tooth.
Mi padre es médico. My father is a doctor.
Estoy recibiendo tratamiento en el hospital. I am receiving treatment at hospital.
Él está orgulloso de no haber ido nunca al médico. He is proud of not having consulted a doctor.
Tom está recibiendo tratamiento. Tom is receiving treatment.
Ella estaba muy enferma, y se mandó a traer un médico. She was very ill, and a doctor was sent for.
Se está estudiando un nuevo tratamiento para la hepatitis. A new treatment for hepatitis is being studied.
Todos los esfuerzos del médico fueron en vano, enseguida el hombre murió. All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
No me siento bien. ¿Dónde está el consultorio médico más cercano? I don't feel fine. Where is the nearest medical center?

Advert

My translations