Sentence examples of "un tal" in Spanish

<>
Conocí a un tal Sr. Smith. I met a certain Mr Smith.
Un tal Sr. Ito desea verle. There is a Mr Ito who wants to see you.
Un tal señor Marconi quiere verle. A Mr Marconi wants to see you.
Un tal señor Tanaka vino a verte ayer. A Mr. Tanaka came to see you yesterday.
Un tal Sr. West llamó en tu ausencia. A Mr. West called in your absence.
Un tal Sr. Smith ha venido a verle. A Mr Smith has come to see you.
Un tal Sr Brown vino a verte cuando estabas fuera. A Mr Brown came to see you when you were out.
Un tal Sr Brown vino para verte cuando estabas fuera. A Mr Brown came to see you when you were out.
Un tal Sr. Sato vino a verte mientras estabas fuera. A Mr. Sato came to see you while you were out.
Un tal Henry quería verte. Someone named Henry wanted to see you.
Un tal Henri quiere verle. Henry wants to see you.
Lamentamos decirle que no podemos darle tal información. We are sorry to say that we can not give you that information.
Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto. Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
Me gustan tal deportes como el boxeo y el hockey. I like such sports as boxing and hockey.
Podemos seguir jugando, con tal de que no hagamos demasiado ruido. We can continue playing, as long as we don't make too much noise.
Tal vez lo logres. Maybe you'll succeed.
Tal como se pronosticó, nevó. It snowed as was forecast.
Yo repetí lo que él dijo tal como lo dijo. I repeated what he said exactly as he had said it.
Tal vez ella se olvidó de mi cumpleaños. Maybe she forgot my birthday.
Al contrario, nunca he dicho tal cosa. On the contrary, I've never said such a thing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.