Sentence examples of "ama de casa" in Spanish

<>
Los niños que pasan más tiempo fuera de casa tienen menos riesgo de ser miopes. Les enfants qui passent plus de temps dehors ont un plus faible risque de myopie.
Me equivoqué de casa. Je me suis trompé de maison.
Estaba saliendo de casa cuando Tom me llamó por teléfono. Je partais de chez moi lorsque Tom m'a téléphoné.
Vengo de casa. Je viens de la maison.
Me echó de casa. Il m'a jeté hors de la maison.
Estaba a punto de salir de casa cuando ella me llamó. J'étais sur le point de sortir de chez moi quand elle m'a appelée.
No me gusta este tipo de casa. Je n'aime pas ce genre de maison.
En una mañana lluviosa, salió de casa temprano para llegar a tiempo al colegio. Un matin pluvieux, il partit tôt de chez lui afin d'arriver à l'heure à l'école.
Él sale siempre a las siete de casa. Il sort toujours de la maison à sept heures.
Tom ama su empleo. Tom aime son emploi.
Nuestra casa es la tuya. Notre maison est la tienne.
Ella no lo odia. De hecho, lo ama. Elle ne le déteste pas. En fait, elle l'aime.
Su casa está justo enfrente de la parada de autobús. Leur maison se trouve juste en face de l'arrêt de bus.
Mi mujer ama las novelas románticas. Ma femme aime les romans d'amour.
¿Desayunas en casa? Petit-déjeunes-tu à la maison ?
Mi amante no me ama. Mon amant ne m'aime pas.
Daniela me llamó a casa. Daniela m'a appelé à la maison.
Mi hermana ama la música. Ma sœur adore la musique.
No tengo una casa en la playa. Je n'ai pas de maison sur la plage.
Yo te amo más de lo que te ama él. Je t'aime plus que lui ne t'aime.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.