Sentence examples of "en algún sitio" in Spanish

<>
Me he dejado el pasaporte en algún sitio. J'ai oublié mon passeport quelque part.
¿Ha ido usted a algún sitio durante las vacaciones de verano? Êtes-vous allé quelque part pendant les vacances d'été ?
Conozco un buen sitio para cenar. Je connais un bon endroit pour dîner.
Algún día su sueño se hará realidad. Un jour ses rêves se réaliseront.
Hay sitio de sobra en el desván. Il y a suffisamment de place sous les combles.
Siempre estamos expuestos a algún tipo de peligro. Nous sommes toujours exposés à un type quelconque de risque.
Ya no queda sitio en el infierno. Il n'y a plus de place en enfer.
Él tiene miedo de cometer algún error. Il a peur de se tromper.
Le dejé mi sitio a la anciana. J'ai laissé ma place à la vieille dame.
"¿Tienes algún hermano?" "No, soy hijo único." "As-tu des frères et sœurs ?" "Non, je suis fils unique."
Primero, voy a hacer un esquema de mi nuevo sitio de internet. D'abord, je vais faire un schéma de mon nouveau site internet.
¿Hay algún albergue juvenil cerca de aquí? Est-ce qu'il y a une auberge de jeunesse près d'ici ?
Este es el sitio perfecto. C'est l'endroit idéal.
Vivió en Francia por algún tiempo, después se fue a Italia. Il vécut en France quelque temps, puis alla en Italie.
Puedes ponerlo en cualquier sitio. Tu peux le mettre n'importe où.
Nunca hubiera pensado que algún día buscaría "viagra" en Wikipedia. J'aurais pas imaginé qu'un jour j'irais chercher "viagra" dans Wikipedia.
No debí desconectarme del sitio. Je n'aurais pas dû me déconnecter.
¿Tienes algún libro para leer? As-tu des livres à lire ?
Mapa del sitio Carte site
Algún día correré como el viento. Un jour je courrai comme le vent.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download