Sentence examples of "fue" in Spanish

<>
show all
Tu nacimiento fue un accidente. Ta naissance était un accident.
Fue genial. Fui a Kioto. C'était génial. Je suis allé à Kyôto.
Ayer fue un buen día. Hier, c'était une bonne journée.
Cómo te fue en el trabajo Comment ça va au travail
Schopenhauer fue un feroz pesimista. Schopenhauer fut un pessimiste féroce.
Quien fue a Sevilla perdió su silla. Qui va à la chasse perd sa place.
Ese descubrimiento fue totalmente casual. Ce fut une découverte fortuite.
En fin, ella se fue a América. Enfin, elle alla en Amérique.
Fue fácil encontrar su oficina. Trouver son bureau fut facile.
Ella fue a Paris por primera vez. Elle alla à Paris pour la première fois.
Eso no fue mi culpa. Ça n'était pas ma faute.
Él fue a América a estudiar inglés. Il alla en Amérique pour étudier l'anglais.
Él fue un soldado valiente. Il fut un brave soldat.
La situación fue de mal en peor. La situation allait de pire en pire.
Ella fue mala con él. Elle était méchante envers lui.
Ese día fue al colegio en bicicleta, como era su costumbre. Ce jour-là, il alla à l'école en vélo, comme à son habitude.
¿La gripe aviaria fue erradicada? Est-ce que la grippe aviaire est éradiquée ?
Vivió en Francia por algún tiempo, después se fue a Italia. Il vécut en France quelque temps, puis alla en Italie.
Él fue condenado a muerte. Il fut condamné à mort.
Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad. Durant son séjour au Japon il alla de ville en ville.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download