Sentence examples of "lengua malaya" in Spanish

<>
El latín es una lengua eterna. Le latin est une langue éternelle.
¡El latín es la lengua del futuro! Le latin est la langue de l'avenir !
Es muy importante hablar una lengua extranjera. Il est très important de parler une langue étrangère.
El tailandés es la lengua oficial de Tailandia. Le thaïlandais est la langue officielle de la Thaïlande.
¿Qué opinas tú de la lengua japonesa? Que penses-tu de la langue japonaise ?
No se lo digas. Tiene la lengua suelta. Ne lui dis pas. Il a la langue bien pendue.
¿Cuál es tu lengua materna? Quelle est ta langue maternelle ?
Ella habla cinco lenguas extranjeras, pero cuando quiere maldecir habla en su lengua materna. Elle parle cinq langues étrangères, mais quand elle veut jurer, elle parle dans sa langue maternelle.
El inglés es una lengua germánica. L'anglais est une langue germanique.
No se puede separar la lengua y la cultura. On ne peut séparer langue et culture.
Tengo su nombre en la punta de la lengua. J'ai son nom sur le bout de la langue.
El francés es su lengua materna. Le français est leur langue maternelle.
Él cogió un espejo y se miró la lengua. Il prit un miroir et examina sa langue.
El síndrome del acento extranjero es una condición médica todavía no aclarada, en la cual el paciente no puede pronunciar su lengua materna correctamente y parece tener un acento extranjero. Le syndrome de l'accent étranger est une maladie jusqu'à présent inexpliquée, dans laquelle le patient ne peut plus prononcer sa langue maternelle correctement et semble avoir un accent étranger.
¿Qué lengua se habla en América? Quelle langue parle-t-on en Amérique ?
Comprendo que los mecanismos de mi lengua y de mi cultura no son universales. Je comprends que les mécanismes de ma langue et de ma culture ne sont pas universels.
Cansada de ser el objeto de las acusaciones de Tom, Mary huyó a Francia, cuya lengua no conoce el caso acusativo. Lassée d'être l'objet des accusations de Tom, Mary s'enfuit en France dont la langue ne connaît pas de cas accusatif.
La pluma es la lengua del alma. La plume est la langue de l'âme.
Una sola lengua no es suficiente. Une seule langue n'est pas suffisante.
En 1492 Antonio de Nebrija dijo que siempre la lengua fue compañera del imperio. En 1492, Antonio de Nebrija déclara que la langue fut toujours la servante de l'empire.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download