Sentence examples of "nada" in Spanish with translation "rien"

<>
Tiende a enfadarse por nada. Il a tendance à se fâcher pour rien.
¿Sabes lo que haré? Nada. Sais-tu ce que je ferai ? Rien.
Nada nuevo bajo el sol. Rien de nouveau sous le soleil.
No tengo nada que declarar. Je n'ai rien à déclarer.
Él no hizo nada malo. Il n'a rien fait de mal.
No sé nada sobre ella. Je ne sais rien d'elle.
No quiero comer nada más. Je ne veux plus rien manger.
¿No tenéis nada que contarle? Vous n'aviez rien à lui raconter?
No tengo nada que esconder. Je n'ai rien à cacher.
No te estoy ocultando nada. Je ne te cache rien.
No tengo nada que decir. Je n'ai rien à dire.
Llorar no sirve de nada. Ça ne sert à rien de pleurer.
Mi hermano no tiene nada. Mon frère n'a rien.
Miré pero no vi nada. J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.
Nada se consigue sin esfuerzo. Rien n'est accompli sans effort.
No tengo nada que ocultar. Je n'ai rien à cacher.
¡Eso no quiere decir nada! Ça veut rien dire !
Todavía no he encontrado nada. Je n'ai encore rien trouvé.
No sirve de nada aconsejarla. Cela ne sert à rien de lui donner des conseils.
Tú no has visto nada. Tu n'as rien vu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.