Sentence examples of "pasado" in Spanish

<>
show all
El tiempo ha pasado rapidísimo. Le temps est passé très rapidement.
El año pasado nevó mucho. Il y a eu beaucoup de neige l'année dernière.
¿Sabes lo que ha pasado? Sais-tu ce qui est arrivé ?
Llueve desde el jueves pasado. Il pleut depuis jeudi dernier.
Se considera imposible viajar al pasado. Voyager dans le passé est considéré comme impossible.
El mes pasado llovió mucho. Il a beaucoup plu le mois dernier.
Algo le ha pasado a mi coche. Quelque chose est arrivé à ma voiture.
¿Adónde fuiste el domingo pasado? Où es-tu allé dimanche dernier ?
¿Cómo fue el fin de semana pasado, Nancy? Comment s'est passé ton week-end, Nancy ?
Me mudé el mes pasado. J'ai déménagé le mois dernier.
En este viejo pueblo nunca ha pasado nada. Rien n'est jamais arrivé dans ce vieux village.
Fui a pescar el lunes pasado. Je suis allé pêcher lundi dernier.
¿Qué ha pasado para que te rías así? Que s'est-il passé pour que tu rigoles ainsi ?
El año pasado nevó bastante. Il a beaucoup neigé l'année passée.
Esto ya me ha pasado dos veces en España. Ça m'est déjà arrivé deux fois en Espagne.
Fueron a América el mes pasado. Ils sont allés en Amérique le mois dernier.
He pasado todo el día leyendo esta novela. J'ai passé toute la journée à lire ce roman.
Ellos no han pasado el examen. Ils ont échoué à l'examen.
Fuimos a Londres el año pasado. Nous sommes allés à Londres l'année dernière.
Las lágrimas de ella relataban lo que había pasado. Ses larmes à elle témoignaient de ce qu'il s'était passé.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download