Sentence examples of "pero" in Spanish

<>
Translations: all271 mais262 other translations9
Intenté llamar, pero no contestaron. J'ai essayé d'appeler mais ils n'ont pas répondu.
Pero yo no tenía miedo. Mais je n'avais pas peur.
Estaba cansado, pero siguió trabajando. Il était fatigué, mais il a continué à travailler.
Pero yo quiero un coche. Mais je veux une voiture.
Miré pero no vi nada. J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.
Pero el universo es infinito. Mais l'univers est infini.
Pero yo quiero un automóvil. Mais je veux une voiture.
Lo siento, pero es imposible. Je suis désolé mais c'est impossible.
Hablo árabe pero estudio inglés. Je parle l'arabe, mais j'étudie l'anglais.
Perdone, pero no tengo cambio. Excusez-moi, mais je n'ai pas la monnaie.
Soy delgado pero estoy gordo. Là je suis gros, mais normalement je suis maigre.
Es posible pero no probable. C'est possible, mais improbable.
Pero la posibilidad es improbable. Mais la possibilité semble improbable.
Puedes correr pero no esconderte. Tu peux courir, mais tu ne peux pas te cacher.
Escuchaba, pero no oía nada. J'écoutais, mais je n'entendais rien.
Me gustaría decir que sí, pero J'aimerais dire oui, mais...
¿Pero cómo pueden ellos hacer esto? Mais comment peuvent-ils faire cela ?
Ella es pobre, pero es feliz. Elle est pauvre, mais elle est heureuse.
Pero no sucedió nada como eso. Mais rien de tel ne s'est produit.
No tengo dinero, pero tengo sueños. Je n'ai pas d'argent, mais j'ai des rêves.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.