Sentence examples of "sentar" in Spanish

<>
Translations: all33 asseoir32 aller1
¿Me puedo sentar cerca de ustedes? Puis-je m'asseoir près de vous ?
¿Me puedo sentar a tu lado? Puis-je m'asseoir à ton côté ?
Está sentado en dos sillas. Il est assis sur deux chaises.
Me siento cada día mejor. Je vais de mieux en mieux chaque jour.
Están sentados a la mesa. Ils sont assis à table.
Me senté a su lado. Je me suis assis à côté de lui.
Él estaba sentado en el suelo. Il était assis par terre.
Me senté al lado de John. Je me suis assis à côté de John.
No os sentéis en este banco. Ne vous asseyez pas sur ce banc.
Ella se sentó a mi lado. Elle s'est assise à côté de moi.
Se sentó rodeado de chicas jóvenes. Il s'assît entouré par des jeunes filles.
Él se sentó en la cama. Il s'assit sur le lit.
Un gato estaba sentado en la silla. Un chat était assis sur la chaise.
Él estaba sentado entre Mary y Tom. Il était assis entre Tom et Marie.
Yo estaba sentado mientras fumaba en pipa. J'étais assis pendant que je fumais une pipe.
Mis hijos están sentados a la mesa. Mes enfants sont assis à table.
La niña sentada al piano es mi hija. L'enfant assise au piano est ma fille.
Él se quedó allí sentado durante dos horas. Il resta assis là deux heures.
Estuve un rato sentado y después me fui. Je m'assis pour quelque temps, puis partis.
El hombre allí sentado es un cantante famoso. L'homme assis là-bas est un chanteur célèbre.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.