Usage examples of "árbol de levas" in Spanish with translation to German

<>
Ese árbol de allí no es tan alto como éste de aquí. Der Baum dort ist nicht so hoch wie dieser hier.
Pongamos el árbol de Navidad acá. Lasst uns den Weihnachtsbaum hier aufstellen.
Un anciano descansaba a la sombra del árbol. Ein alter Mann ruhte sich im Schatten des Baumes aus.
Es placentero dormir bajo el árbol. Es ist angenehm unter dem Baum zu schlafen.
La manzana no cae lejos del árbol. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Estoy lejos del árbol. Ich bin weit weg vom Baum.
Un pájaro voló hacia el árbol. Ein Vogel flog in den Baum.
Una manzana madura cayó del árbol. Ein reifer Apfel fiel vom Baum.
Nos vimos bajo un solitario árbol. Wir trafen uns unter einem einsamen Baum.
Se sentaron a la sombra de un árbol. Sie nahmen im Schatten eines Baumes Platz.
Ella estaba sentada bajo un árbol. Sie saß unter einem Baum.
El gato se subió al árbol. Die Katze kletterte auf den Baum.
Un árbol caído bloqueaba el paso. Ein umgefallener Baum blockierte die Durchfahrt.
La tormenta tumbó un árbol. Der Sturm hat einen Baum umgehauen.
Cuando estaba a punto de caerse al río, se afirmó de el árbol. Als er in den Fluss zu stürzen drohte, hielt er sich an dem Baum fest.
El tifón tumbó el árbol. Der Baum fiel im Taifun um.
Este árbol ya dio buenos frutos. Dieser Baum hat schon gute Früchte getragen.
El ató al perro a un árbol. Er band den Hund an einem Baum an.
Veo una chica parada debajo de este árbol. Ich sehe ein Mädchen unter diesem Baum stehen.
Este árbol es más viejo que ese auto. Dieser Baum ist älter als jenes Auto.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download