Exemplos de uso de "Diez" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Diez menos dos son ocho. Zehn minus zwei ist acht.
Jack nació el diez de agosto. Jack wurde am zehnten August geboren.
Son las once menos diez. Es ist zehn vor elf.
En Suiza sólo un diez por ciento de los estudiantes obtienen una beca. In der Schweiz erhält nur etwa jeder zehnte Student ein Stipendium.
Nick me debe diez dólares. Nick schuldet mir zehn Dollar.
Había diez huevos en total. Zusammen waren es zehn Eier.
Están esperando unas diez personas. Ungefähr zehn Leute warten.
Lo compré por diez dólares. Ich habe es für zehn Dollar gekauft.
Necesita diez horas para vestirse. Er braucht zehn Stunden, um sich anzuziehen.
Lo vendí en diez dólares. Ich habe es für zehn Dollar verkauft.
Son las diez en punto. Es ist genau zehn Uhr.
Seis y cuatro son diez. Sechs und vier macht zehn.
Diez años es mucho tiempo. Zehn Jahre sind eine lange Zeit.
Esta camisa cuesta diez dólares. Dieses Hemd kostet zehn Dollar.
Tengo al menos diez libros. Ich habe mindestens zehn Bücher.
Ocho más dos son diez. Acht plus zwei ist zehn.
Ella sabe hablar diez lenguas. Sie kann zehn Sprachen sprechen.
¿Son cerca de las diez? Ist es ungefähr zehn Uhr?
Llevo diez años viviendo aquí. Ich lebe hier seit zehn Jahren.
Este CD vale diez dólares. Diese CD kostet zehn Dollar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!