Exemplos de uso de "Lunes" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos19 montag19
Trabaja de lunes a viernes. Er arbeitet von Montag bis Freitag.
Estaré aquí hasta el lunes. Ich werde bis Montag hier sein.
Muchos museos están cerrados los lunes. Viele Museen sind am Montag geschlossen.
El lunes fue a Nueva York. Er ist am Montag nach New York gefahren.
El lunes viene después del domingo. Montag kommt nach Sonntag.
Siempre está en casa los lunes. Er ist immer montags zuhause.
Nevó desde el lunes hasta el viernes. Es schneite von Montag bis Freitag.
El museo no se abre los lunes. Das Museum ist montags nicht geöffnet.
El lunes pasado no fui al colegio. Ich war letzten Montag nicht in der Schule.
Trabajo día por medio: lunes, miércoles y viernes. Ich arbeite jeden zweiten Tag: montags, mittwochs und freitags.
Vamos al teatro los lunes o los jueves. Wir gehen montags oder donnerstags ins Theater.
El lunes su condición se mejoró un poco. Am Montag verbesserte sich sein Befinden etwas.
No tendré tiempo ni el lunes ni el martes. Ich werde keine Zeit haben, weder am Montag noch am Dienstag.
Ella a menudo llega tarde al colegio los lunes. Sie kommt montags oft zu spät zur Schule.
El número más nuevo de la revista sale el próximo lunes. Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.
El Titanic se hundió a las 02:20 el lunes 15 de abril. Die Titanic sank um 02:20 Uhr am Montag, dem 15. April.
Pasé la noche del domingo aprendiéndome las palabras nuevas de la lección del lunes. Den Sonntagabend verbrachte ich damit, die neuen Wörter der Lektion vom Montag zu lernen.
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo son los siete días de la semana. Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag sind die sieben Tage einer Woche.
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo y festivo son los días de la semana. Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag und Feiertag sind die Tage der Woche.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!