Sentence examples of "Siempre" in Spanish with translation "immer"

<>
Tom siempre parece estar sonriendo. Es scheint, dass Tom immer lächelt.
Saber es siempre un acontecimiento. Wissen ist immer ein Ereignis.
Ellos vienen atrasados, como siempre. Sie sind zu spät, wie immer.
Las despedidas siempre son tristes. Abschiede sind immer traurig.
Siempre he odiado la biología. Ich habe Biologie immer gehasst.
Él dejó África para siempre. Er verließ Afrika für immer.
Yo siempre mantengo las promesas. Versprechen halte ich immer.
Siempre estará en nuestros corazones. Er wird immer in unseren Herzen sein.
Él no siempre llega tarde. Er kommt nicht immer zu spät.
¿Por qué siempre me evitas? Warum vermeidest du mich immer?
Él siempre usa camisas azules. Er trug immer blaue Hemden.
Él siempre lleva ropa oscura. Er trägt immer dunkle Kleidung.
Todos me preguntan eso siempre. Das fragen mich immer alle.
Siempre ha sido amable conmigo. Er war immer freundlich zu mir.
Siempre me acordaré de ti. Ich werde mich immer an dich erinnern.
No seas siempre tan curioso. Sei nicht immer so neugierig.
¿Jane abandonó Japón para siempre? Ist Jane für immer nach Japan gegangen?
El cliente siempre tiene razón. Der Kunde hat immer Recht.
Puedes visitarme siempre que quieras. Du kannst mich besuchen, wann immer du willst.
Siempre me resfrío en invierno. Ich erkälte mich immer im Winter.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.