Sentence examples of "ahora" in Spanish with translation "jetzt"

<>
El tren ha llegado ahora. Der Zug ist jetzt angekommen.
Ahora puedes cruzar la carretera. Jetzt kannst du die Straße überqueren.
Oh, ahora es realmente extraño... Oh, jetzt ist es wirklich verwirrend...
No puedo explicar todo ahora. Ich kann jetzt nicht alles erklären.
¿Debo completar este formulario ahora? Muss ich dieses Formular jetzt ausfüllen?
Ahora me toca a mí. Jetzt bin ich an der Reihe.
Ahora me tengo que ir. Ich muss jetzt gehn.
¡Y ahora es mi turno! Und jetzt bin ich dran!
¿Qué está haciendo Ken ahora? Was macht Ken jetzt?
Esta es mi ciudad ahora. Das ist jetzt meine Stadt.
¿Dónde está corriendo él ahora? Wo rennt er jetzt?
Ahora no está en casa. Sie ist jetzt nicht zu Hause.
Bueno, ahora es mi turno. Also, jetzt bin ich an der Reihe.
Puedes terminar tu ensayo ahora. Du kannst deinen Aufsatz jetzt beenden.
¡Eso ahora no es importante! Das ist jetzt nicht wichtig!
Ahora Tom es un adulto. Tom ist jetzt erwachsen.
Ahora Tom no necesita dinero. Tom braucht jetzt kein Geld.
Ahora estoy yo al mando. Jetzt kommandiere ich.
Necesito una enfermera ahora mismo. Ich brauche jetzt sofort eine Krankenschwester.
Muiriel tiene 20 años ahora. Muiriel ist jetzt 20.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!