Sentence examples of "hablamos de usted" in Spanish

<>
¿Nos tuteamos o nos hablamos de usted? Duzt man sich oder siezt man sich?
Es muy amable de usted enseñarme el camino. Es ist sehr nett von Ihnen, mir den Weg zu zeigen.
Hablamos de muchas cosas. Wir haben über viele Dinge geredet.
¿Qué hace el hijo de usted? Was macht Ihr Sohn?
Hablamos de ti. Wir haben über dich geredet.
Espero recibir noticias de usted. Ich hoffe von Ihnen zu hören.
Dependemos de usted. Wir sind auf Sie angewiesen.
Estoy orgulloso de usted. Ich bin stolz auf Sie.
Mi perro es casi la mitad de grande que el de usted. Mein Hund ist fast halb so groß wie Ihrer.
Todos hablamos inglés. Wir sprechen alle Englisch.
¿Quisiera usted un poco más de vacuno? Möchten Sie noch etwas Rindfleisch?
Y eso que, naturalmente, también hablamos sobre nuestro proyecto. Dabei haben wir natürlich auch über unser Projekt gesprochen.
Usted no miente nunca. Sie lügen nie.
Hablamos ayer. Gestern haben wir gesprochen.
¿Quiere usted otra taza de té? Wollen Sie noch eine Tasse Tee?
Hablamos japonés. Wir sprechen Japanisch.
Cuanta más gente conoce, de menos tiempo dispone usted para visitarlos. Je mehr Leute Sie kennen, desto weniger Zeit haben Sie, sie zu besuchen.
¿Con que frecuencia se lava usted el pelo? Wie oft waschen Sie sich die Haare?
¿Dónde escribe usted? Wo schreiben Sie?
Disculpe, ¿quién es usted? Verzeihung, wer sind Sie?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download