Sentence examples of "llena" in Spanish with translation "voll"

<>
show all
No hables con la boca llena. Redet nicht mit vollem Mund.
Tiene una cesta llena de fresas. Er hat einen Korb voller Erdbeeren.
La vida está llena de aventuras. Das Leben ist voller Abenteuer.
La caja estaba llena de libros. Die Kiste war voller Bücher.
La habitación estaba llena de humo. Der Raum war voller Rauch.
La canasta estaba llena de manzanas. Der Korb war voller Äpfel.
Esta caja está llena de manzanas. Diese Kiste ist voller Äpfel.
La plaza está llena de gente. Der Platz ist voller Menschen.
La sala está llena de personas. Der Raum ist voller Leute.
Su vida está llena de problemas. Sein Leben ist voller Probleme.
Esta región esta llena de animales salvajes. Diese Gegend ist voller wilder Tiere.
No debes hablar con la boca llena. Du sollst nicht mit vollem Mund sprechen.
Aquí hay una canasta llena de verduras. Hier ist ein Korb voller Gemüse.
Ella tenía una cesta llena de manzanas. Sie hatte einen Korb voller Äpfel.
No se habla con la boca llena. Mit vollem Munde spricht man nicht.
Su vida estuvo llena de altos y bajos. Sein Leben war voller Höhen und Tiefen.
Esta casa está llena de telas de araña. Dieses Haus ist voller Spinnweben.
La bahía está llena de botes y gente. Die Bucht ist voller Boote und Menschen.
¿Por qué la vida está tan llena de sufrimiento? Warum ist das Leben so voll mit Leiden?
Mi hija de cinco años siempre va a la guardería contenta y llena de energía. Meine fünf Jahre alte Tochter geht immer glücklich und voller Energie in den Kindergarten.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download