Sentence examples of "realidad" in Spanish

<>
Translations: all41 wirklichkeit10 realität7 other translations24
show all
Su sueño se hizo realidad. Sein Traum wurde wahr.
Mi sueño se hace realidad. Mein Traum wird wahr.
Este sueño se hará realidad. Dieser Traum wird wahr werden.
El sueño se ha hecho realidad. Der Traum ist wahr geworden.
Mi sueño se ha hecho realidad. Mein Traum ist wahr geworden.
Tus sueños se han vuelto realidad. Deine Träume sind wahr geworden.
Has hecho realidad todos mis sueños. Du hast all meine Träume wahr werden lassen.
¿Qué es en realidad el dinero? Was ist eigentlich Geld?
El sueño de Mayuko se volvió realidad. Mayukos Traum wurde wahr.
A veces los sueños se hacen realidad. Manchmal werden Träume wahr.
Algún día su sueño se hará realidad. Ihr Traum wird eines Tages wahr werden.
¡Que todos tus deseos se hagan realidad! Mögen all deine Wünsche in Erfüllung gehen!
Nadie sabe en realidad qué está pasando. Niemand weiß genau, was vor sich geht.
Un día tu sueño se hará realidad. Eines Tages wird dein Traum wahr werden.
¡Que todos tus sueños se hagan realidad! Mögen alle deine Träume wahr werden!
En realidad él nunca visitó los EE.UU. In Wahrheit hat er die USA nie besucht.
Ella no pensaba que sus sueños pudieran hacerse realidad. Sie dachte nicht, dass ihre Träume wahr werden könnten.
Era una guerra que, en realidad, ninguna nación quería. Es war ein Krieg, den keine Nation wirklich wollte.
A todos les gustaría creer que los sueños pueden hacerse realidad. Jeder würde gerne glauben, dass Träume wahr werden können.
Escúchame con atención, y entenderás lo que en realidad trato de decir. Hör mir genau zu, und du wirst verstehen, was ich wirklich meine.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download