Sentence examples of "sentirse bien" in Spanish

<>
No he entendido bien lo que ha dicho. Ich habe nicht richtig verstanden, was er gesagt hat.
No tienen absolutamente ningún motivo para sentirse inferiores. Ihr habt überhaupt keinen Grund, euch unterlegen zu fühlen.
Él no podía hablar bien francés. Er konnte nicht gut Französisch sprechen.
Él dejó de fumar por el bien de su salud. Er hörte aus gesundheitlichen Gründen mit dem Rauchen auf.
La noticia bien podría ser verdadera. Die Nachricht mag wohl wahr sein.
Esta cerveza no está bien fría. Dieses Bier ist nicht gut gekühlt.
Anoche no pude dormir bien porque tenía muchas cosas en la cabeza. Letzte Nacht konnte ich nicht gut schlafen, da mir viele Dinge durch den Kopf gingen.
No recuerdo bien, pero supongo que fue el viernes pasado. Ich erinnere mich nicht genau, aber ich vermute, es war letzten Freitag.
Él se ve bien. Er sieht gut aus.
Ella habla bien español. Sie spricht gut Spanisch.
Estoy bien, ¿y tú? Mir geht's gut, und dir?
Ella se llevará bien con mi abuela. Sie wird sich gut mit meiner Großmutter verstehen.
Esto no va a acabar bien. Das wird kein gutes Ende nehmen.
Betty habla esperanto muy bien. Betty spricht sehr gut Esperanto.
Él no podía llevarse bien con sus vecinos. Er konnte sich nicht gut mit seinen Nachbarn verstehen.
Este sombrero no me queda bien. Dieser Hut passt mir nicht.
Hablo bien el japonés. Ich spreche gut Japanisch.
Mi mamá no habla muy bien inglés. Meine Mutter spricht nicht sehr gut Englisch.
Se vive bien en esta ciudad. Man lebt gut in dieser Stadt.
Pero sé cocinar bien. Aber ich kann gut kochen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.