Sentence examples of "si" in Spanish with translation "wenn"

<>
Sería genial si pudieras cantar. Es wäre gut, wenn Sie singen könnten.
Si trabajas mucho tendrás éxito. Wenn du hart arbeitest, wirst du Erfolg haben.
Me encantaría ayudarte si pudiera. Ich würde dir gern helfen, wenn ich könnte.
Ciertamente, estaré triste si muere. Natürlich wäre ich traurig, wenn er sterben würde.
Si calientas hielo, se derrite. Wenn man Eis erhitzt, schmilzt es.
Si quieres ser feliz, selo. Wenn du glücklich sein willst, dann sei es.
Cállate. Si no, te echarán. Halt den Mund. Wenn nicht, wirst du rausgeworfen.
No me importa si fumas. Es macht mir nichts aus, wenn Sie rauchen.
Si quieres, te enseño ajedrez. Wenn du magst, bringe ich dir das Schachspielen bei.
Si llueve mañana, no iré. Wenn es morgen regnet, werde ich nicht gehen.
Ven con nosotros si quieres. Begleite uns, wenn du willst.
Ah, los tontos, ¡si supieran! Ach, die Deppen, wenn die wüssten!
Si no comes, te morirás. Wenn du nicht isst, wirst du sterben.
Si yo pudiera ser así... Wenn ich so sein könnte...
Si lo supiera, te diría. Wenn ich es wüsste, würde ich es dir sagen.
Si no llueve, iré también. Wenn es nicht regnet, werde ich auch gehen.
Si no entiendes algo, pregunta. Wenn du etwas nicht verstehst, dann frage.
Si no está malo vendrá. Wenn er nicht krank ist, wird er kommen.
Si yo pudiese ser así... Wenn ich so sein könnte...
Si llueve mañana, no voy. Wenn es morgen regnet, komme ich nicht.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.