Sentence examples of "Aprendí" in Spanish with translation "учиться"

<>
"Tu sabes, yo no lo aprendí de esta manera". "Ты знаешь, я учился этому иначе".
Así que me iba a mi estudio de baile, cuerpo, mente y espíritu, cada día a mi estudio de baile, y aprender todo lo que aprendí cuando tenía 4 años, una vez más, re-trabajado, re-aprendido, re-agrupado. Так что я тащила себя в свою танцевальную студию, тащила свои тело, разум и дух, каждый день в свою студию, и училась всему, что выучила, когда мне было четыре, заново, перерабатывая, переучивая и реструктурируя выученное.
Aprende llorando y reirás ganando. Корень учения горек, да плоды его сладки.
¿Dónde se aprende a hablar? Где они учатся говорить?
Y aprendemos a ser amigos. При этом мы учимся дружеским отношениям,
Vamos al colegio a aprender. Мы ходим в школу, чтобы учиться.
Tenía que aprender a comer. Итак, мне пришлось заново учиться есть.
Nunca es tarde para aprender. Учиться никогда не поздно.
De nuevo, encantada de aprender. Снова я испытывала волнение от возможности учиться.
Aprender nunca está de más. Грамоте учиться всегда пригодится.
Deberíamos aprender de los maestros. Нам следует учиться у мастеров своего дела.
"voy a aprender cómo conducir". "Я собираюсь учиться водить."
Es el clásico "aprender haciendo". Это - классическое "учиться - делая".
Cómo aprender de Estados Unidos Учимся у Америки
Pero también aprendes otras cosas. Но также вы учитесь и другим вещам.
aprendiendo durante toda la vida. учиться на протяжении всей жизни.
Estoy aprendiendo a hablar francés. Я учусь говорить по-французски.
Pero, con cada contratiempo, se aprende. Но на каждой ошибке мы учимся.
También se aprende de los errores. На ошибках тоже учатся.
¡Aprende a pensar de manera positiva! Учись мыслить позитивно!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.