Sentence examples of "Solo" in Spanish with translation "только"

<>
Solo nos interesan los hechos. Нас интересуют только факты.
Solo es cuestión de tiempo. Это только вопрос времени.
"Tan solo has sido golpeada. Ты только побита.
Estos no son solo imágenes. Не только графика.
Esto es solo el comienzo. Это только начало.
Solo los pobres mueren jóvenes Только бедные умирают молодыми
Solo hay una respuesta correcta. Есть только один правильный ответ.
Yo tengo solo un hermano. У меня только один брат.
Fue solo por nuestros pasaportes. а только из-за наших паспортов.
Solo estaba tratando de ayudar. Я только пыталась помочь.
Trae solo lo más necesario. Возьми только самое необходимое.
Solo funciona aproximadamente 12 meses. Эта система работает только 12 месяцев.
Es solo cuestión de tiempo. Это только вопрос времени.
No solo una estrategia particular. А не только конкретной стратегии.
Si tan solo Darwin viviera hoy. Если бы только Дарвин жил сегодня.
Solo Dios conoce el verdadero significado". Только Бог знает истинный смысл."
Y esto era solo el principio. И это было только начало.
Pero esto solo no será suficiente. Но только этого недостаточно.
Aunque solo esté ahí para adornar. Даже если она служит только для украшения.
Solo los encontramos una sola vez. Мы встретились с ними только раз.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!