Sentence examples of "Sus" in Spanish with translation "их"

<>
show all
Sus exámenes fueron muy negativos. Их отзывы были крайне отрицательными.
¿Lo quiere en sus hogares? И хотят ли люди видеть их в своих домах?
Ellos están leyendo sus periódicos. Они читают их газеты.
Puedo verlo en sus ojos. Я вижу это по их глазам.
¿Cómo podemos salvar sus vidas? Как мы можем спасти их жизни?
Se preocupaba por sus vidas. Она беспокоилась за их жизнь.
¿Quién examinará sus planes empresariales? Кто будет оценивать их бизнес-планы?
Esto influye en sus actitudes. Это придает окраску их отношениям.
Por eso sabemos sus nombres. Поэтому мы знаем их имена.
Sus razones son enteramente entendibles. Их причины вполне ясны.
Observamos sus deseos de colaborar. Смотрели на их желание к сотрудничеству.
Pero sus argumentos no salieron airosos. Однако их аргументы не были услышаны во время.
Sus esperanzas son evolucionarias, no revolucionarias. Их надежды эволюционные, а не революционные.
¿Qué le hicimos a sus cerebros? Что произошло с их мозгом?
Mirar, invadir, subyugar, tomar sus recursos. Вроде того, как захватите их землю, покорите их, заберите их ресурсы.
Y traemos sus historias a él. И добавляем их личные истории.
Vean lo que dicen sus padres. Послушайте, что говорят их родители.
Ninguna quiso que utilizara sus nombres. Никто не хотел, чтобы я воспроизводила их настоящие имена.
Sus valerosos llamados no fueron escuchados; Их храбрые призывы не нашли отклика;
ahora podían borrarlas de sus libros. теперь они могли снять их со своих бухгалтерских книг.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download