Sentence examples of "Tenemos" in Spanish with translation "быть нужно"

<>
Tenemos que llegar a esto. Нам нужно вот что.
Tenemos que elegir ese camino. Нам нужно выбрать эту дорогу.
Tenemos todo lo que necesitamos. У нас есть всё, что нам нужно.
Tenemos que salir de aquí. Нам нужно уходить отсюда.
Y tenemos que repararlo todo. И нам нужно составить все это вместе.
Tenemos que solucionar nuestra pobreza. Нужно победить нищету.
Y tenemos que guiarlos, contratarlos. Так что нам нужно обучать этих детей и нанимать их на работу.
Pero tenemos que crear contenedores. Но нам нужно сделать немного контейнеров.
Tenemos que empezar a mejorar. И нам нужно начинать рассказывать всё лучше.
Entonces, ¿qué tenemos que hacer? Так что же нам нужно сделать?
Tenemos que desarrollar la tecnología. Нам нужно развивать технику.
Pero tenemos que enfrentar este problema. Но нам нужно что-то делать по этому поводу.
Tenemos que empezar a cambiar esto. Нужно начинать менять это.
Y tenemos que empezar a buscarlos. И нам нужно их искать.
¿Qué tenemos que hacer los arquitectos? Итак, что нам, архитекторам, нужно сделать?
Tenemos que pensar en cuáles marcas. Нам нужно решить насчёт брендов.
Sólo tenemos que unir ambas cosas. Нам нужно лишь объединить всё это в единое целое.
Tenemos que encargarnos del hardware del desarrollo: Нужно построить материальную сторону развития:
Eso es lo que tenemos que hacer. Это то, что нам нужно сделать.
Tenemos que resolver el cáncer de boca. Нужно решить проблему рака ротовой полости.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.