Exemplos de uso de "diccionarios" em espanhol
Traduções:
todos76
словарь76
¿Tenemos que traer nuestros diccionarios mañana a clases?
Нам нужно завтра принести наши словари на занятия?
Me van a quitar mis quieridos diccionarios de papel?"
Люди заберут мои прекрасные, бумажные словари?"
están equipados con gramáticas, diccionarios, archivos, bibliotecas y facultades de lingüística.
они оснащены грамматикой, словарями, архивами, библиотеками и лингвистическими факультетами.
Y no va a ser la forma modelo para los próximos diccionarios.
И он не станет образцом формы для словарей будущего.
Los diccionarios electrónicos actuales son nada más hojas de papel en pantalla.
Онлайн словари сейчас - это бумага перенесенная на экран.
Pero las computadoras no hacen mucho más que acelerar el proceso de compilar diccionarios.
Но компьютеры делают не больше, чем ускоряют процесс составления словарей.
Saben, todavía habrá diccionarios de papel, pero no va a ser el diccionario predominante.
Так что, бумажные словари пока останутся, но они не будут основными словарями.
Pero en segundo lugar, le echo la culpa porque los diccionarios no han cambiado realmente.
И, во-вторых, я обвиняю королеву потому, что словари вообще не изменились.
Entonces, él es el responsable de mucho de lo que consideramos moderno en los diccionarios hoy.
Он действительно отвечает за многое, что мы сегодня считаем современным в словарях.
Este es el Diccionario Inglés de Oxford en línea, uno de los mejores diccionarios en línea.
Это Оксфордский словарь, один из лучших словарей.
De hecho, si buscamos en el diccionario muchos diccionarios definen "perseguir" como "ir detrás con hostilidad".
На самом деле, если вы заглянете в словарь, многие словари поясняют погоню как "враждебное преследование".
De hecho, los diccionarios electrónicos duplican casi todos los inconvenientes del impreso, exceptuando el poder de hacer búsquedas.
Фактически, онлайн-словари копируют почти все проблемы бумажных, за исключением поиска.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie