Exemples d'utilisation de "genoma" en espagnol
pero el genoma también es un manual instructivo.
Но так же, геном - это на самом деле наша инструкция по применению.
Damas y caballeros, les presento al genoma humano.
Дамы и господа, позвольте представить вам человеческий геном.
Otra cosa que no podemos ver el genoma humano.
Другой предмет, невидимый для нас, это геном человека.
Ustedes han oído hablar acerca del Proyecto del Genoma Humano.
Вы слышали о проекте "Геном человека".
Hoy nos acercamos exponencialmente a un genoma de mil dólares.
Сегодня же стоимость расшифровки генома падает и, по существу, близится к 1000 долларам.
Sólo hay que pensar en el Proyecto del Genoma Humano.
Вы просто должны взглянуть на Проект Генома Человека.
elegirían a un presidente con un genoma que indique miocardiopatía?
Хотите избрать президентом человека, чей геном выражает склонность к кардиомиопатии?
El proyecto del genoma era un proyecto controvertido en 1990.
Проект "Геном человека" в 1990-м году вызывал много споров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité