Sentence examples of "lección" in Spanish with translation "урок"

<>
Translations: all481 урок436 other translations45
Espero que aprendas la lección. Надеюсь, ты выучишь урок.
La lección equivocada de Munich Неправильно усвоенный урок Мюнхена
De esto aprendí una lección. Я извлекла из этого урок.
Entonces, ¿cuál es la lección? Так в чём же урок?
Esta lección sigue siendo aplicable. Этот урок остается в силе.
Esta es la lección número uno. Вот урок номер один.
Entonces, la lección es muy clara. Таким образом, урок ясен:
Esa es la lección de Guantánamo. Это урок Гуантанамо.
Esa lección ha sido totalmente asimilada. Этот урок был полностью усвоен.
He aprendido la lección sobre Musharraf. Я усвоил свой урок о Мушаррафе.
¿Qué lección sacamos de todo esto? В чем же заключается урок всех этих событий?
Hoy he aprendido una valiosa lección. Сегодня я получил ценный урок.
Otra lección es que debes dar gracias. Другой урок - благодари.
Una es una lección de la historia: Одна - это необходимость извлечь урок из истории:
De esto se puede desprender una lección. Из этого следует извлечь урок.
Lamentablemente Bush no ha aprendido esta lección. К сожалению, Буш не извлек из этого никаких уроков.
Así que aquí hay una clara lección. Так что, урок был очевиден,
De todo esto surge una segunda lección. Из этого следует второй урок.
Nos hemos olvidado grupalmente de esa lección. Мы коллективно забыли этот урок.
Para la UE, la lección es clara: Урок для ЕС вполне ясен:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!