Sentence examples of "red" in Spanish with translation "сеть"

<>
China atorada en la red Китай запутался в Сети
O es una red abierta. Это открытая сеть
Esto es una red ecológica. Это экологическая сеть.
toda su red de personas. Потому что они являются сетью людей.
La red tiene dos componentes. Эта сеть из двух компонентов.
Esto está arrasando la Red. Это стремительно охватываеь всю Сеть.
Ya saben, una red de datos. Это ведь информационная сеть.
¿Cómo podemos crear una red grande? Как мы создаем крупную сеть?
La red mundial de la microbiología Всемирная сеть микробиологии
No habia doctores en nuestra red. Врачей в нашей сети нет.
Y, finalmente, esa es nuestra red. И, наконец, это наша сеть.
He pasado mi vida defendiendo la red. Я провёл свою жизнь защищая Сеть.
la red, los donantes y el electorado. сетью, спонсорами и электоратом.
Ahora, si vemos una red como ésta. Давайте взглянем на эту сеть.
Sólo somos los nodos de la red. Мы лишь узлы в сети.
Viento, sol, una nueva red de energía. Ветер, солнце и новые энергетические сети.
Abu Zubeida, jefe de operaciones de la red; Абу Зубейд, глава операций сети;
Y esta red de relaciones siempre está evolucionando. Эта сеть взаимосвязей постоянно развивается.
B está ubicado al borde de la red. Узел Б находится на краю сети.
Preferirías ser D, en el extremo de la red. Вы предпочтёте место D, у края сети.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!