Ejemplos del uso de "viento" en español

<>
mostrar
No hay viento del todo. Ветра нет вообще.
El viento sopló muy fuerte. Ветер дул яростно.
Crean abrigos para el viento. Здания предоставляют защиту от ветра
¿En qué dirección sopla el viento? Какое направление ветра?
¿Cuál es la velocidad del viento? Какая скорость ветра?
¿qué viento te ha traído aquí? Каким ветром тебя сюда занесло?
Ese viento es presagio de tormenta. Этот ветер - предвестник бури.
El viento se llevó mi sombrero. Мою шляпу унесло ветром.
Sentí un viento frío en la cara. Я почувствовал холодный ветер на моём лице.
Viento, sol, una nueva red de energía. Ветер, солнце и новые энергетические сети.
Así que el viento viene de debajo. Ветер дует снизу.
Navegaba guiado por la dirección del viento. Я ориентировался по направлению ветра.
Cuando el viento sopla, rota y genera. Когда дует ветер, она вертится и генерирует.
que aún lo sienten en el viento. слышат голоса прошлого в звуках ветра,
No, el viento debería recibir su merecido. Нет, надо ветер наказать.
Pondrás el viento en ganar algo, perder algo. Ты позволишь ветру принести одно, сдуть другое.
¿Se trata del viento o es un depredador peligroso? Ветер ли там или опасный хищник?
Sopla un viento fuerte y no puedo ir deprisa. Дует сильный ветер, и я не могу идти быстро.
Sosteniendo una tela, esperé a que soplara el viento. Дождалась ветра и поднесла полотно.
El viento que roza contra él le da voz. Ветер трётся о него и даёт голос.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR