Ejemplos de uso de "Birinci sınıf bir" en turco con traducción al ruso

<>
Howard'ın annesi sürekli onun yanındaydı. Ve kendisi birinci sınıf bir ana kuzusu oldu. Мать Говарда была с ним все время, и получился отличный маменькин сынок.
00 dolarlık bir aile arabası kılığına girmiş birinci sınıf bir spor araba. Это спортивная машина мирового класса, спроектированной как семейный автомобиль за тысячи.
Annene söyle, birinci sınıf bir iş çıkarmış. Скажи своей матери что она приняла превосходное решение.
Cassie, birinci sınıf bir araştırmacı gazeteciydi. Кесси была первоклассным журналистом, проводившим расследования.
İş arkadaşlarım sözde birinci sınıf bir spa merkezine gittiler. Вау. Мои коллеги пошли в так называемый высококлассный СПА.
Şimdi, birinci sınıf bir suç, Robbie. Теперь это тяжкое преступление первой степени, Робби?
Öncü ekipleri Berlin Merkezi Tren İstasyonuna gönderin ve birine onun kompartımanından birinci sınıf bir bilet alın. Отправь передовую группу на центральный вокзал и пусть кто-то купит билет первого класса рядом с ней.
Jennifer, kıza birinci sınıf bir bilet al. Дженнифер, купи ей билет в первый класс.
Birinci sınıf bir vakıf olacak. Это будет фонд мирового уровня.
Ben boksörlerden birini ayarladım ve biz birinci sınıf bir koltuk ayarladık. Я связался с одним из боксеров и мы заключили деловое соглашение.
Birinci sınıf bir güvenlik sistemi kullanıyorum. И я использую первоклассную систему безопасности.
Mississippi sularında birinci sınıf bir gezi. Путешествие первым классом вниз по Миссисипи.
Birinci sınıf bir nörologun hayatı birinci sınıf bir beyin cerrahı tarafından kurtarılıyor. С тех пор, когда невролога мирового класса спас нейрохирург мирового класса.
Kocaman, birinci sınıf bir otel orada duruyor ve direk bu çöp yuvasına bakıyor. Там стоит огромный, роскошный отель. С отличным видом на эту паршивую кучу мусора.
Ya da birinci sınıf bir uçuşla Sergei'nin pasaportunu kullanarak. Или прилетел первым классом по одному из паспортов Сергея.
Elinde tuttuğun birinci sınıf bir dürbündür. У тебя тут настоящий классический бинокль.
Tek başıma bir şok tabancası, son sınıf bir matkapla halledebileceğimi mi düşünüyorsun? Как думаешь, одна я не смогу с шокером и роутером армейского образца?
Bütün birinci sınıf kızları ona âşıktı. Все девушки были в него влюблены.
sınıf bir araya toplanın lütfen. Класс, соберитесь, пожалуйста?
Bayan Smith'in birinci sınıf özellikleri var. У мисс Смит есть превосходные качества.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR