Usage examples of "Birinci sınıf bir" in Turkish with translation to Russian

Select source language

Select target language

Howard'ın annesi sürekli onun yanındaydı. Ve kendisi birinci sınıf bir ana kuzusu oldu. Мать Говарда была с ним все время, и получился отличный маменькин сынок.

00 dolarlık bir aile arabası kılığına girmiş birinci sınıf bir spor araba. Это спортивная машина мирового класса, спроектированной как семейный автомобиль за тысячи.

Annene söyle, birinci sınıf bir iş çıkarmış. Скажи своей матери что она приняла превосходное решение.

Cassie, birinci sınıf bir araştırmacı gazeteciydi. Кесси была первоклассным журналистом, проводившим расследования.

İş arkadaşlarım sözde birinci sınıf bir spa merkezine gittiler. Вау. Мои коллеги пошли в так называемый высококлассный СПА.

Şimdi, birinci sınıf bir suç, Robbie. Теперь это тяжкое преступление первой степени, Робби?

Öncü ekipleri Berlin Merkezi Tren İstasyonuna gönderin ve birine onun kompartımanından birinci sınıf bir bilet alın. Отправь передовую группу на центральный вокзал и пусть кто-то купит билет первого класса рядом с ней.

Jennifer, kıza birinci sınıf bir bilet al. Дженнифер, купи ей билет в первый класс.

Birinci sınıf bir vakıf olacak. Это будет фонд мирового уровня.

Ben boksörlerden birini ayarladım ve biz birinci sınıf bir koltuk ayarladık. Я связался с одним из боксеров и мы заключили деловое соглашение.

Birinci sınıf bir güvenlik sistemi kullanıyorum. И я использую первоклассную систему безопасности.

Mississippi sularında birinci sınıf bir gezi. Путешествие первым классом вниз по Миссисипи.

Birinci sınıf bir nörologun hayatı birinci sınıf bir beyin cerrahı tarafından kurtarılıyor. С тех пор, когда невролога мирового класса спас нейрохирург мирового класса.

Kocaman, birinci sınıf bir otel orada duruyor ve direk bu çöp yuvasına bakıyor. Там стоит огромный, роскошный отель. С отличным видом на эту паршивую кучу мусора.

Ya da birinci sınıf bir uçuşla Sergei'nin pasaportunu kullanarak. Или прилетел первым классом по одному из паспортов Сергея.

Elinde tuttuğun birinci sınıf bir dürbündür. У тебя тут настоящий классический бинокль.

Tek başıma bir şok tabancası, son sınıf bir matkapla halledebileceğimi mi düşünüyorsun? Как думаешь, одна я не смогу с шокером и роутером армейского образца?

Bütün birinci sınıf kızları ona âşıktı. Все девушки были в него влюблены.

sınıf bir araya toplanın lütfen. Класс, соберитесь, пожалуйста?

Bayan Smith'in birinci sınıf özellikleri var. У мисс Смит есть превосходные качества.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download