Beispiele für die Verwendung von "bombayı patlatırsa" im Türkischen
Bombayı etkisizleştirmek için yapılacak her deneme geri sayımı hızlandıracak demek.
Любая попытка обезвредить бомбу ускорит время на таймере по экспоненте.
Sen Ward'a nükleer bombayı devre dışı bırakmayı öğretmiş adamsın.
Ты - парень, научивший Уорда обезвреживать ядерные бомбы.
Başka bir yere bombayı yerleştirirken bile meyveleri teslim etti, Duck.
Он разгружал фрукты, Дак, пока кто-то другой закладывал бомбу.
Eğer hala çalışıyorsa, şu bombayı imha edelim. ve şu malları imha edelim.
Мы взорвем эту бомбу, если она цела, и уничтожим эти залежи.
Bu sefer amigo kızı sen kurtar, ben bombayı durduracağım.
В этот раз ты спасёшь болельщицу. А я остановлю бомбу.
Bombayı ve fitilini yaptıktan sonra da onu bir kutuya koyup doğum günü hediyesi gibi paketlemiş.
Затем спрятал бомбу и детонатор в коробку, которую упаковал как подарок на день рождения.
Senin kendi bulduğun virüsler tarafından ele geçirilen cesetleri saklamak için Dallas'taki bombayı patlattılar.
Доказательство? С помощью бомбы в Далласе прятали тела, зараженные неизвестным вирусом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung