Usage examples of "tenis kortlarının" in Turkish with translation to Russian

Select source language

Select target language

Geceleri, tenis kortlarının yanında bu bisiklet... Ночью, возле теннисных кортов этот велосипед...

Tenis dersleri, öyle mi? Уроки тенниса, как же!

Parmağım eski bir tenis topu gibi kokuyor. Мой палец воняет как старый теннисный мяч.

Sizin tenis oynadığınızı bile duydum. Вы же играли в теннис.

"Yirmi yıl aradan sonra tenis geri döndü. "И впервые за лет теннис вернулся".

Kahrolası tenis yüzünden oldu. Это всё гребаный теннис.

Var mı tenis oynayan? Хотите сыграть в теннис?

Adam müthiş bir tenis oyuncusuydu. Он здорово играл в теннис.

Bir saat içinde tenis dersi Alıyor olacaktı. Через час у нее занятие по теннису.

Tenis onayan arkadaşlarımızla tenis oynarız. Играем в теннис с друзьями-теннисистами.

Tenis, ve bana kendimi değersiz hisettirmek. теннис, и смешивать меня с дерьмом.

Sonra biraz tenis oynayalım mı? Потом поиграем немного в теннис?

Tenis topunu da veriyor musun? А ты предоставляешь теннисный мячик?

Sonra tenis oynar mıyız? Поиграем позже в теннис?

Tenis dersi makul bir bahane. Занятия по теннису правдоподобное алиби.

Elinde içi tenis topuyla dolu bir sepet vardı. У неё была корзина, полная теннисных мячей.

İç çamaşırındaki bu kadar başarıya rağmen tenis oynamayı özlüyor musun? Ваше бельё пользуется успехом, а по теннису вы скучаете?

Anca bir çift salak öğlen güneşinde tenis oynar. Только кретины играют в теннис в такую жару.

Beyaz tenis tişörtü içinde iyi görünürüm. Я хорошо выгляжу в теннисном костюме.

Tenis maçın yok muydu senin? Ты не поехал на теннис?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download