Exemplos de uso de "Ідеї" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos178 идея178
mostrar
"Креатив починається з ідеї, мрії. "Креатив начинается с идеи, мечты.
Шпалери садові: фото ідеї дизайну Шпалеры садовые: фото идеи дизайна
Ми втілюємо ідеї в пластмасі Мы воплощаем идеи в пластмассе
уміють продукувати оригінальні, інноваційні ідеї; умение продуцировать оригинальные, инновационные идеи;
Ідеї Дюнана знайшли широкий відгук. Идеи Дюнана нашли широкий отклик.
Єльцин активно підтримував новаторські ідеї. Ельцин активно поддерживал новаторские идеи.
Ленінські ідеї жили й перемагали. Ленинские идеи живут и побеждают.
Ідеологічно художник підтримував демократичні ідеї. Идеологически художник поддерживал демократические идеи.
Темні передпокої: фото ідеї дизайну Темные прихожие: фото идеи дизайна
Згодом Кері використає ці ідеї. Впоследствии Кэри использует эти идеи.
ідеї багатоваріантності, альтернативності шляхів еволюції; идеи многовариантности, альтернативности путей эволюции;
Філософія не є пізнанням ідеї. Философия не является познанием идеи.
помилкові Ідеї, Спотворені і Перевернуті. Ложные Идеи, Искаженные и Перевернутые.
Розвивайте ідеї - ми зробимо решту. Развивайте идеи - мы сделаем остальное.
Популярні ідеї оформлення кухонного фартуха Популярные идеи оформления кухонного фартука
Утопічні ідеї мають тисячолітню історію. Утопические идеи имеют тысячелетнюю историю.
Педагогічні ідеї М.Ф. Квінтіліана. Педагогические идеи М.Ф. Квинтилиана.
Ідеї братства підхопили наступні покоління. Идеи братства подхватили следующие поколения.
Але повернімося до ідеї федералізму. Но вернемся к идее федерализма.
Її захопили ідеї утопічного соціалізму. Ее увлекли идеи утопического социализма.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS