Ejemplos del uso de "Інженерні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 инженерный20
Інженерні центри, Технопарк ІЕЗ, МУАЦ) Инженерные центры, Технопарк ИЭС, МУАЦ)
Передпроектні роботи та інженерні вишукування Предпроектные работы и инженерные изыскания
· складання завдання на інженерні вишукування; · задание на выполнение инженерных изысканий;
Головна Індустрії Інженерні системи Електротехніка Главная Индустрии Инженерные системы Электротехника
долати інженерні загородження й перешкоди; Преодолевать инженерные заграждения и препятствия;
Інженерні вишукування проводились кваліфікованими спеціалістами GEOBEST. Инженерные изыскания проводились квалифицированными специалистами GEOBEST.
Інженерні комунікації підключені до міських мереж. Инженерные коммуникации подключены к городским сетям.
Проводяться внутрішні інженерні та сантехнічні роботи. Проводятся внутренние инженерные и сантехнические работы.
Спочатку компанія орієнтувалася на інженерні завдання. Вначале компания ориентировалась на инженерные задачи.
Інженерні мережі: електро - 90%, тепло - 20% Инженерные сети: электро - 90%, тепло - 20%
Інженерні комунікації до будівлі не підведені. Инженерные коммуникации к сооружению уже подведены.
інженерні, будівельно-монтажні роботи "під ключ". инженерные, строительно-монтажные работы "под ключ";
Навколо міста були споруджені інженерні укріплення. Вокруг города были сооружены инженерные укрепления.
інженерні та кошторисні розрахунки на ЕОМ. инженерные и сметные расчеты на ЭВМ.
Головна Індустрії Інженерні системи Освітлювані технології Главная Индустрии Инженерные системы Осветительные технологии
Інженерні проекти ядерної та теплоенергетики КІЕП Инженерные проекты ядерной и теплоэнергетики КИЭП
Довготривалі укріплені позиції (інженерні споруди): окоп; Долговременные укрепленные позиции (инженерные сооружения): окоп;
Інженерні бар'єри у поводженні з РАВ. Инженерные барьеры в обращении с РАО.
Приватна науково-виробнича комерційна фірма "Інженерні рішення. Частная научно-производственная коммерческая фирма "Инженерные решения.
Інженерні спеціальності - 3,5 - 4 роки (7-8 семестрів). Инженерные специальности - 3,5 - 4 года (7-8 семестров).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.