Exemples d'utilisation de "Ірландське" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 ирландский12
Додаткове Ірландське море поромних переправ: - Дополнительное Ирландское море паромных переправ: -
Сім'я Руні має ірландське коріння. Семья Руни имеет ирландские корни.
Має ірландське, німецьке та коріння черокі. Имеет ирландские, немецкие и корни чероки.
Віскі буває шотландське, ірландське, американське, канадське. Виски бывает шотландское, ирландское, американское, канадское.
Harp Lager - ірландське пиво, світлий лагер. Harp Lager - ирландское пиво, светлый лагер.
Ірландське пиво на порталі VladBeer (рос.) Ирландское пиво на портале VladBeer (рус.)
Акторка має італійське та ірландське коріння. Актриса имеет ирландские и итальянские корни.
Сама річка впадає в Ірландське море. Сама река впадает в Ирландское море.
Має католицьке палестино-ліванське та ірландське походження. Имеет католическое палестино-ливанское и ирландское происхождение.
Кілпатрик (англ. Kilpatrick) - ірландське та шотландське прізвище. Килпатрик (англ. Kilpatrick) - ирландская и шотландская фамилия.
У середині вісімдесятих років починається "ірландське вторгнення". Середина восьмидесятых годов начинается с "ирландского вторжения".
Цим клубом незабаром зацікавилось Ірландське республіканське братство (ІРБ). В этот период возникло Ирландское Республиканское Братство (IRB).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !