Exemplos de uso de "Австрії" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos70 австрия70
Консульство Австрії відкрилося у Львові. Консульство Австрии открылось во Львове.
Бальнеологічний курорт в Нижній Австрії. Бальнеологический курорт в Нижней Австрии.
Штефан Владар - провідний піаніст Австрії. Штефан Владар - ведущий пианист Австрии.
Очерки исторії Австрії 1918 - 1929. Очерки истории Австрии 1918 - 1929.
В Австрії почались масові арешти. В Австрии начались массовые аресты.
В Австрії панувало католицьке віросповідання. В Австрии господствовало католическое вероисповедание.
Ломбардія і Венеція передавалися Австрії. Ломбардия и Венеция передавались Австрии.
Столицею Австрії є прекрасна Відень. Столицей Австрии является красивая Вена.
В Австрії панують проросійські настрої. В Австрии господствуют пророссийские настроения.
Радянська карикатура на "аншлюс" Австрії Советская карикатура на "аншлюс" Австрии
Переважає в Австрії велике землеволодіння. Преобладает в Австрии крупное землевладение.
Сен-Жерменський договір стосувався Австрії. Сен-Жерменский договор касался Австрии.
Сардинське королівство оголосило війну Австрії. Сардинское королевство объявило войну Австрии.
Pantera в чартах Австрії (нім.). Pantera в чартах Австрии (нем.).
Арнольд Шварценеггер народився в Австрії. Арнольд Шварценеггер родился в Австрии.
Зазнав поранення, лікувався у Австрії. Получил ранение, лечился в Австрии.
Уряд Німеччини підготовляло захоплення Австрії. Правительство Германии подготавливало захват Австрии.
Замок Ліхтенштейн в Нижній Австрії. Замок Лихтенштайн в Нижней Австрии.
Книга есеїв видана в Австрії. Книга эссе издана в Австрии.
Карантанія Каринтія (герцогство) Історія Австрії Карантания Каринтия (герцогство) История Австрии
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!