Exemples d'utilisation de "Базовою" en ukrainien

<>
Планування є базовою функцією менеджменту. Планирование является базовой функцией менеджмента.
Базовою галуззю економіки міста залишається чорна металургія. Основная отрасль экономики города - черная металлургия.
Базовою в сімействі є модель 520i. Базовой в семействе была модель 520i.
Диплом бакалавра вважається базовою вищою освітою. Диплом бакалавра считается базовым высшим образованием.
Є базовою схемою побудови сучасних MMORPG. Является базовой схемой построения современных MMORPG.
бездротові телефони (базовою станцією та телефоном) беспроводные телефоны (базовой станцией и телефоном)
Енергетика є базовою галуззю української економіки. Энергетика является базовой отраслью украинской экономики.
досягнення охоплення базовою вакцинацією дитячого населення до 95%; охват базовой вакцинацией детского населения до уровня 95%;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !