Exemples d’usage de "Барна" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Барна стійка продовжує завойовувати популярність. Барная стойка продолжает завоевывать популярность.
Доповідати буде нардеп Олег Барна. Докладывать будет нардеп Олег Барна.
Барна стійка в пасажирському салоні Барная стойка в пассажирском салоне
А Барна був виключений з фракції. А Барна был исключен из фракции.
Барна холодильна шафа з лайтбоксем Барный холодильный шкаф с лайтбоксом
Замість обіднього столу - Барна стійка. Вместо обеденного стола - барная стойка.
барна стійка в маленькій кухні, барная стойка в маленькой кухне,
Барна стійка з штучного каменю Барные стойки из искусственного камня
Хорошим варіантом є барна стійка. Хорошим вариантом является барная стойка.
Барна стійка - це майже сакральне... Барная стойка - это почти сакральное...
Барна стійка у фітнес клубі Барная стойка в фитнес клубе
З перегородки вийде барна стійка. Из перегородки получится барная стойка.
Барна стійка використовується для перекусів. Барная стойка используется для перекусов.
Барна стійка в загальному дизайні Барная стойка в общем дизайне
Барна стійка в невеликому приміщенні Барная стойка в небольшом помещении
барна стійка трансформер з поворотним механізмом, барная стойка трансформер с поворотным механизмом,
Барна стійка актуальна для маленької кухні Барная стойка актуальна для маленькой кухни
Барна стійка на будь-який смак Барная стойка на любой вкус
Барна стійка, ширми і декоративні панелі. барная стойка, ширмы и декоративные панели.
Модульна барна стійка або класичний варіант, Модульная барная стойка или классический вариант,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !